Nuestros Niños
Página Principal Nosotros Programas Recursos Consejos Que Pasa


Programas Previos 2008
(Previous Shows 2008)

2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004-03

Diciembre 2008

28 de diciembre de 2008 - Promoviendo la Paz y la Esperanza en el Mundo de Nuestros Niños
Promoting Peace and Hope in Nuestros Niños' World
Un futuro prometedor para nuestros niños comienza enseñándoles en el presente a valorar la paz y a cultivar la esperanza. Al inspirar en nuestras familias una actitud esperanzadora, y al fomentar la paz en nuestro hogar (a pesar de los conflictos) contribuimos a un mundo con más posibilidades positivas para nuestros niños. Aporte a la paz local y global con sus ideas y perspectivas, que ¡sí se puede! Invitados: Ruth Rodríguez, Directora del Monument Community Center de Primeros 5 de Contra Costa. Marta Viteri, Educadora en Prevención de Violencia, Consultora en Relaciones Comunitarias, y Enlace Familiar en el Distrito Escolar de Oakland. Efraín Ramírez, consejero educativo de padres, facilitador de grupos, ponente, consultante, y vocero contra el abuso infantil.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 57 MB)
Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 29 MB)

21 de diciembre de 2008 - Nuestros Niños Disfrutan y Aprenden con las Festividades Familiares y Culturales
Nuestros Niños Learn with Familial and Cultural Festivities – and Enjoy Them, Too!
Es hora de festejar con nuestra familia las fechas de la temporada. Las tradiciones familiares y culturales le enseñan a nuestros niños lecciones valiosas, crean recuerdos duraderos, y refuerzan nuestros lazos afectuosos. ¡Celebre con la Dra. Marisol y sus invitados! Invitados: Jorge Liceaga, músico, etnomusicólogo y maestro especialista en la educación infantil de la temprana edad. Ejerce como profesor de música en la escuela ¡Viva el Español!, un centro sobre la cultura y lengua española en el Este de la Bahía. También es co-fundador de la agrupación musical Cascada de Flores, dedicada a la exploración, preservación y diseminación de la música y la danza Mexicana y Cubana. Albert Rivera, músico y pintor, comparte sus talentos con la comunidad Latina en eventos musicales y artísticos. Arwen Lawrence de Castellanos, MA, maestra de música en el East Bay Center for the Performing Arts. Co-fundadora de la agrupación musical Cascada de Flores, dedicada a la exploración, preservación y diseminación de la música y la danza Mexicana y Cubana. Douglas Mundo, director ejecutivo del Canal Welcome Center en San Rafael. Karina Velásquez, maestra y coreógrafa de un grupo de niñas y adolescentes que bailan auténtica danza folklórica Mexicana.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB)
Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB)
14 de diciembre de 2008 - ¡Llegó el Invierno!: Protejamos a Nuestros Niños del Frío, la Fiebre y el Flu
Winter is Here!: How to Protect Nuestros Niños from Colds and the Flu
En esta temporada muchos niños contraen catarros, ¡y la gripe puede enfermar gravemente a los pequeños! ¿Qué remedios usar en casa para evitar o aliviar los síntomas de los achaques invernales? ¿Debemos vacunar a nuestros niños contra el flu? ¿Qué de los peligros para los niños de las medicinas contra el catarro? Escuche y participe con la Dra. Marisol y sus expertos conversando sobre cómo prevenir y remediar las dolencias que traen los meses fríos. Invitados: John Kolenda, LAc, Acupunturista Licenciado y Decano de Educación Clínica en el American College of Traditional Chinese Medicine. Dra. Marcela Domínguez, Especialista en Medicina Familiar, Centro Médico Regional Mission Hospital, y práctica privada. Dr. José E. Morales, MD, MPH, Jefe de Pediatría en Kaiser Permanente de Santa Rosa. Leslie Greenwood, RN, Enfermera Registrada y Coordinadora de Inmunizaciones del Departamento de Salud Pública del Condado de Alameda.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 58 MB)
Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 29 MB)
7 de diciembre de 2008 - Regalemos Regalos Verdaderamente Valiosos para Todos Nuestros Niños
Let’s Give Truly Valuable Gifts for All Nuestros Niños
Mami, Papi, ¡cómprenme el juguete que vi en la tele!” Queremos que nuestros hijos lo tengan todo, mas aparte de complacer algún antojo podemos enseñarles sobre regalos que valen mucho más, a ellos y a los demás, regalando tiempo, ejemplo, talento, alimento, ¡y hasta sangre y órganos! Únase a la Dra. Marisol y sus invitados para conversar sobre cómo hacer regalos ciertamente inolvidables. Invitados: María Álvarez, Periodista y Consultora de Medios Hispanos, Vocera de Common Sense Media. José Miguel Anchordoqui, MA, Maestría en Desarrollo Intercultural Juvenil y Familiar, Consejero Bilingüe en el programa de mentores para niños Big Brothers Big Sisters of the North Bay (Hermanos Mayores Hermanas Mayores del Norte de la Bahía). Genoveva K. Howe, MPH, Directora de la Campaña por la Salud Ambiental del Michigan Network for Children's Environmental Health and Ecology Center. Dr. Waldo Concepción, MD, F.A.C.S., Profesor de Cirugía, Jefe de Transplante Clínico y de Transplante Pediátrico de Riñones del Centro Médico de la Universidad de Stanford.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 57 MB)
Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB)


Noviembre 2008

30 de noviembre de 2008 - La Salud y la Seguridad de Nuestros Niños está en Nuestras Manos
The Health and Safety of Nuestros Niños is in Our Hands
Los adultos tenemos la responsabilidad de asegurar que los niños crezcan sanos y salvos. La Dra. Marisol y sus invitados conversarán en Concord con una audiencia en vivo intercambiando ideas, información y recursos para promover el bienestar de todos nuestros niños. Escuche y ponga en práctica las recomendaciones de nuestros expertos. Invitados: Ruth A. Rodríguez, MA, Directora del Monument Community Center, Primeros 5 de Contra Costa. Carla y Juan Carlos Medina, Leonor Cervantes y Saúl Muñoz, padres de familia. Dra. Julia Silva, Psicóloga Directora de la Oficina de Prevención de Violencia Adultos y Chicos Todos Contra la Violencia de la Asociación Americana de Psicología.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 84 MB)
Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB)

23 de noviembre de 2008 - Acción de Gracias: ¿Por Qué y Cómo Fomentar la Gratitud en Nuestros Niños?
Thanksgiving: Why and How to Promote Gratitude in Nuestros Niños?
Estudios científicos han descubierto que dar gracias ofrece numerosos beneficios, y la tradición del Día de Gracias en los EEUU nos invita a detenernos a apreciar las muchas bendiciones que recibimos y gozamos cada día. Inculquemos el valor del agradecimiento en nuestros pequeños, para una niñez y adultez más feliz. La Dra. Marisol y nuestros invitados comparten sugerencias sobre cómo hacerlo. Invitados: Claudia Medina, Entrenadora y Motivadora Personal y de Negocios, creadora de sitio en Internet Me Pongo las Pilas. Rebecca Erban, MA, estudiante doctoral en el consorcio de la Pacific Graduate School of Psychology y la Universidad de Stanford, interna de sicología en Salud Mental Comunitaria del Condado de Marin. Thekla Brumder, MA, candidata doctoral en Alliant University, interna de sicología en Salud Mental Comunitaria del Condado de Marin.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 58 MB)
Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 29 MB)
16 de noviembre de 2008 - El Bilingüismo y el Habla y Lenguaje de Nuestros Niños: Procesos, Progreso, Problemas y Preguntas
Bilingualism and Nuestros Niños' Speech and Language: Processes, Progress, Problems and Questions
¿Qué debemos saber sobre el proceso del desarrollo del habla y el lenguaje en nuestros niños? ¿Cómo podemos detectar retrasos o problemas? ¿Qué puede interferir con el aprendizaje de las destrezas del lenguaje? ¿Cómo impulsar el progreso de nuestros niños que hablan inglés y español? Escuche la anfitriona suplente María Álvarez y nuestros invitados expertos en asuntos de habla y languaje. Invitados: Dra. Henriette Langdon, EdD, F-CCC-SLP, doctorado en psicolingüística y educación especial, terapista del habla y lenguaje certificada, profesora catedrática en el departamento de logopedia de la Universidad de San José, especialista en bilingüismo, autora de artículos y columna en revista profesional. Dra. Josephine Arce, Profesora Asociada de Lenguaje y Literatura, Departamento de Educación Primaria de San Francisco State University. Lorena Scalmamini, Terapista de Lenguaje, especializada en bilingüismo.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 58 MB)
Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 29 MB)
9 de noviembre 2008 - La Obesidad y la Diabetes Amenazan a Nuestros Niños y Familias: Prevención e Intervención
Obesity and Diabetes Threaten Nuestros Niños and Families: Prevention and Intervention
La obesidad y la diabetes impactan de manera desproporcionada a los Latinos, incluyendo a nuestros niños. ¿Cómo prevenirlas, detectarlas a tiempo, y ayudar a los niños afectados? En este mes dedicado nacionalmente a la prevención de la diabetes, únase con sus comentarios y consultas a la Dra. Marisol y a nuestros invitados especialistas. Invitados: Dr. Daniel Delgado, MD, Pediatra y Director del Centro Pediátrico para Estilo de Vida Saludable del Santa Clara Valley Health and Hospital System. Susan Armenta, Directora del Programa Salud Por Vida en la Iniciativa Deportiva de Mujeres del Área de la Bahía. Mario Tercero, Supervisor del Programa de Bienestar, Acceso y Educación de la Salud del Health Trust. Rosa Siemens, RD, Nutricionista de Salud Pública, Departamento de Salud del Condado de Monterey.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 57 MB)
Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 29 MB)
2 de noviembre de 2008 - Se Buscan: Hogares de Crianza y Hogares Adoptivos para Nuestros Niños
Wanted: Foster Homes and Adoptive Homes for Nuestros Niños
Todos nuestros niños merecen un hogar que les brinde seguridad y estabilidad. Podemos hacer la diferencia en la vida de los niños que no viven con sus padres ofreciéndoles un hogar donde sentirse protegidos y bien cuidados. ¡Escuchemos y abramos nuestros oídos, corazones y hogares a los niños desamparados! Invitados: Graciela Alfaro Melgoza, trabajadora comunitaria de enlace en la sección de Hogares de Crianza y Adopción del Departamento de Servicios a Niños y Familias del Condado de Santa Clara. Mayra Guzmán y Marisa Ramírez, enlace comunitario en el programa Familia a Familia del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Monterey. María Elena Muñoz, MSW, Trabajadora Social con el programa de protección de niños de la Agencia de Servicios Humanos de San Francisco.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 54 MB)
Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 27 MB)


Octubre 2008

26 de octubre de 2008 - La Muerte y los Muertos como Parte del Vivir de Nuestros Niños
Death and the Dead as Part of Nuestros Niños' Lives
En las culturas Latinas se tiende a honrar a los muertos mediante tradiciones familiares y artísticas, pero en muchos hogares se evita incluir a los niños en los asuntos relacionados a la muerte y el morir. La Dra. Marisol e invitados compartirán ideas sobre cómo involucrar a nuestros niños en conversaciones constructivas y actividades creativas para este Día de los Muertos y más allá. ¡Acompáñenos con sus ideas y perspectivas! Invitados: Dr. Carlos Córdova, EdD, Doctorado en Educación Multicultural, ejerce como Profesor de Estudios Étnicos y de Antropología en San Francisco State University. Fernando Hernández, Maestría en Bellas Artes, Escultor, Profesor de Escultura y Curador Invitado en el Oakland Museum of California. Patricia Rodríguez, Pintora y Coordinadora de la Galería del Centro Cultural de la Misión para las Artes Latinas en San Francisco. Martha Rodríguez, Vocera de la Sinfónica de San Francisco.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3)
Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP)

19 de octubre de 2008 - Activismo Cívico y Político: ¡Voces y Votos por el Bien de Nuestros Niños y Familias!
Civic and Political Activism: Voices and Votes on Behalf of Nuestros Niños and Families!
En estos tiempos los asuntos políticos impactan a nuestros niños y familias directa y significativamente. ¿Conoce y aprovecha las oportunidades que tiene para influenciar decisiones que afectarán la salud, la educación, y la economía en su hogar? ¿Utiliza el poder de su voto, o de su voz? Conversaremos sobre cómo todos podemos participar para proteger y promover los intereses infantiles, juveniles y familiares. ¡Traiga su visión y su voz a este foro comunitario! Invitados: Mony Flores-Bauer, portavoz de la Guía Fácil para el Votante, un proyecto de la Liga de Mujeres Votantes de California. Olivia Beltrán, organizadora comunitaria con Grassroots Leadership Network of Marin y Equal Voice for American Families. Dr. Francisco H. Vázquez, Miembro de la Mesa Directiva de Socios en Acción para la Comunidad, Profesor y Director del Instituto Hutchins de Estudios de Política Pública. Dr. JuanCarlos Arauz, portavoz del movimiento para jóvenes no documentados One World 2008. Isabel Allende, Galardonada novelista Latinoamericana.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3)
Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP)
12 de octubre de 2008 - Atención, Ayuda y Apoyo para Nuestros Niños Distraídos, Impulsivos e Hiperactivos y sus Padres
Attention, Assistance, and Support for Nuestros Niños Who Are Inattentive, Impulsive, and Hyperactive and their Parents
Los síntomas del Trastorno de Déficit de Atención con Hiperactividad impactan negativamente los pensamientos, sentimientos, y comportamientos de muchos niños. Los padres y profesionales pueden colaborar para responder a sus necesidades y así apoyar su bienestar y desempeño escolar. La Dra. Marisol con invitado: Dr. José J. Bauermeister, PhD, psicólogo clínico, catedrático, e investigador galardonado por sus estudios sobre el TDAH/ADHD. Autor del libro Hiperactivo, Impulsivo, Distraído, ¿me conoces?: Guía Acerca del Déficit Atencional para Padres, Maestros y Profesionales (Guilford Press, 2008), es Miembro del Salón de la Fama de la organización de Niños y Adultos con Trastorno de Déficit de Atención e Hiperactividad (CHADD).
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3)
Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP)
5 de octubre de 2008 - Las Horas Después de la Escuela Pueden Ser Provechosas o Peligrosas para Nuestros Niños
After-School Hours Can Be Rich or Risky for Nuestros Niños
Confiamos que nuestros niños pasan el día en el ambiente seguro y educativo de la escuela, pero ¿qué hacen al salir? ¿Qué opciones tienen los padres de familia para asegurarse de que el tiempo después de la escuela sea productivo y no peligroso para sus hijos? Únase a la Dra. Marisol y sus invitados llamando a compartir sus experiencias y sugerencias. Invitados: Daniel Solís, Coordinador de Alcance Comunitario del centro para jóvenes Marin Youth Center en San Rafael. Sandra Beltrán, asistente administrativa del Marin Youth Center. Luis Mukul, joven participante del Marin Youth Center. José Morán, Coordinador de Servicios de Membresía del Boys & Girls Clubs del condado de Monterey. Marco Castro Bojorquez, gerente de BAYCAT en San Francisco.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.


Septiembre 2008

28 de septiembre de 2008 - Preparando a Nuestros Niños y Familias para Terremotos, Fuegos, y otros Desastres
Preparing Nuestros Niños and Families for Earthquakes, Fires, and other Disasters
¿Está lista su familia para enfrentar emergencias? ¿Tienen un plan de acción? ¿Qué necesitamos saber y hacer para precaver en caso de desastres? ¡Escuche y llame a la Dra. Marisol y sus invitados para alistarnos todos, por si acaso! Invitados: Lariza Cuadra, Especialista en Desarrollo Comunitario con la Oficina del Alcalde de San Francisco. Teresa McGill, Instructora y Promotora con el programa CARD, Colaboración de Autoayuda y Respaldo Difundido del condado de Alameda. Alejandro Mendoza-Castillo, gerente de preparación comunitaria para las comunidades Latinas del área de la Bahía con la Cruz Roja.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

21 de septiembre de 2008 - Nuestros Niños Progresan en Programas Preescolares de Alta Calidad
Nuestros Niños Advance in High-Quality Preschool Programs
Nuestros niños merecen un comienzo educativo rico en oportunidades de aprendizaje. Discutiremos los elementos esenciales de la educación preescolar que prepara a los pequeños a desempeñarse feliz y exitosamente. Traiga sus ideas, inquietudes e interrogantes a la Dra. Marisol y sus invitados. Invitados: Araceli Sandoval, directora de Preescolar California. Ingrid Mezquita, coordinadora del programa Preescolar Para Todos de Primeros 5 San Francisco. Rosa Hernández, Consejera de Recursos y Referencias con el Concilio de Cuidado Infantil de Contra Costa. Marjorie Delgadillo, especialista bilingüe en recursos y referencias con el Concilio de Cuidado Infantil de Marin.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
14 de septiembre de 2008 - Herencia Hispana: Cultivando en Nuestros Niños Conocimiento y Orgullo de sus Raíces Culturales
Hispanic Heritage: Cultivating Knowledge of and Pride for Cultural Roots in Nuestros Niños
Del 15 de septiembre al 15 de octubre, honramos las contribuciones Latinoamericanas pasadas y presentes. ¿Cómo enseñarle a nuestros niños sobre lo valioso de sus orígenes culturales? Comparta sus pensamientos y sentimientos con la Dra. Marisol y sus invitados, y celebremos juntos nuestra Herencia Hispana. Invitados: Dra. Graciela León Orozco, EdD, profesora universitaria especializada en Estudios Multiculturales y coordinadora de consejería escolar en San Francisco State University. También ha ejercido como maestra y consejera bilingüe, y ha aplicado sus estudios a programas radiales en Radio Bilingüe.
David Escobar, director del Círculo Indígena de las Tres Naciones (Three Nations Indian Circle), y asistente del supervisor del condado de Marin Steve Kinsey. Manuel Romero, padre y representante de otro invitado, Manuel Romero hijo, galardonado joven cantante.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
7 de septiembre de 2008 - Relaciones Familiares: ¿Qué tal se Llevan los Padres, Padrastros, Abuelos y Hermanos de Nuestros Niños?
Family Relations: How do the Parents, Stepparents, Grandparents, and Siblings of Nuestros Niños Get Along?
Nuestros niños aprenden a relacionarse con los demás observando, escuchando, platicando, y practicando con sus familiares. Se benefician con la armonía y unión familiar, y se perjudican con la hostilidad y la discordia en su familia. Únase a la Dra. Marisol y sus invitados con sus comentarios, consejos, y cuestionamientos.
Invitados: Gloria Paz, MFT, terapista de familias y niños en Salud Mental del Condado de San Mateo. Esteban Quintana, MFTI, terapista de niños, jóvenes y familias en la Clínica de la Raza en Oakland, quien también sirve como líder de grupo de papás,“Los Compadres Sin Fronteras,” en el condado de Contra Costa. Efraín Ramírez, orador, consejero educativo de padres, facilitador de grupo de hombres con Asi Counseling & Professional Services en Salinas, y consultor del Programa de Prevención de Abuso Infantil del condado de Monterey. Carlos Bravo, trabajador social con Servicios Humanos del condado de San Mateo, consultor para el proyecto de Fatherhood Collaborative, y profesor en el Cañada College.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.


Agosto 2008

31 de agosto de 2008 - Enseñando a Nuestros Niños a Apreciar, Aprovechar, Aplicar, y Aprender con las Artes
Teaching Nuestros Niños to Appreciate, Apply, and Learn with the Arts
¿Sabe que una de las mejores maneras de estimular el desarrollo y aprendizaje infantil y juvenil es mediante las artes? Todo niño es un artista innato, y las artes facilitan la expresión de sus pensamientos y sentimientos. La Dra. Marisol y sus invitados platicarán sobre cómo adornar y enriquecer la experiencia de nuestros niños infundiendo las artes en su educación y recreación. ¡Llame con sus experiencias y sugerencias!
Invitados: Nella Mayorga, Instructora de arte en el Centro de los Primeros 5 en Monument Community de Concord, en el condado de Contra Costa. Susana Aragón, artista y educadora quien ha participado y enseñado en escuelas primarias en los condados de Alameda y San Francisco, y en centros culturales y teatros juveniles. Bianca Escalante, representante del museo de arte y tecnología para niños Zeum, en San Francisco. Adriana Aguirre, educadora y coordinadora de los programas familiares del Museo de Arte Moderno de San Francisco.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

24 de agosto de 2008 - ¡Comienza el Año Escolar!: ¿Están Nuestros Niños Listos para Empezar o Regresar a la Escuela?
New School Year!: Are Nuestros Niños Ready to Begin or Be Back at School?
Lo que bien empieza, bien acaba. Ya sea si nuestros niños comienzan el preescolar, el Kinder, la primaria, la intermedia, la secundaria, o cualquier grado, todos podemos recibir el nuevo año escolar con los ojos, oídos, mentes y brazos abiertos. ¿Qué debemos hacer y evitar para iniciar un año escolar exitoso? Escuche y llame para compartir sus comentarios y consejos con la Dra. Marisol, sus invitados, y otros radioescuchas.
Invitados: Dana Pepp, LCSW, trabajadora social clínica licenciada, quien ha ejercido como maestra de secundaria, terapista, y consultora, y al presente supervisa el programa Preparándonos para la Escuela de Primeros 5 del condado de Marin. Isabel Martínez Parra, enlace entre las familias Latinas y el Distrito Escolar Unificado de Berkeley. Elizabeth Bliss, Coordinadora de la Oficina de Educación de Padres en el Distrito Escolar Unificado de San Jose.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
17 de agosto de 2008 - Nuestros Niños de Familias Campesinas: Realidades, Riesgos, Retos, Recursos, y Remedios
Nuestros Niños from Farm Workers' Families: Realities, Risks, Resources, and Remedies
La agricultura es esencial para la alimentación de todos, mas los trabajadores del campo encaran numerosas dificultades y desafíos. ¿Cómo impactan éstos la seguridad, salud, y educación de los niños? ¿Cón qué recursos cuentan? ¿Qué podemos hacer para apoyar los esfuerzos de nuestras familias campesinas? La Dra. Marisol y sus invitados conversarán sobre las realidades y las posibilidades en los hogares de nuestros agricultores. Invitamos sus preguntas y perspectivas en este foro comunitario.
Invitados: Dra. Margaret Reeves, PhD, Investigadora científica y coordinadora de programas de salud comunitaria y ambiental, representa a la organización PANNA. Suzanne P. Teran, MPH, Coordinadora de servicios públicos del programa de salud laboral en la escuela de salud pública de la Universidad de California en Berkeley. José Manuel Camacho, Coordinador de difusión y alcance en la oficina de campo de Salinas del proyecto CHAMACOS de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Berkeley. Casimiro Álvarez, Director regional de la organización United Farm Workers, fundada por César Chávez.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
10 de agosto de 2008 - Fomentando el Desarrollo de Nuestros Niños Durante los Fundamentales Primeros 5 Años
Fostering the Development of Nuestros Niños During the Fundamental First 5 Years
Las investigaciones concluyen contundentemente que los primeros cinco años en la vida de nuestros niños son cruciales para el desarrollo de sus cuerpos y cerebros. ¿Qué podemos hacer como padres, compadres, proveedores o educadores para fomentar la formación óptima de nuestros pequeños? Únase con sus consejos y consultas a nuestra colega y comadre María Álvarez, quien servirá de anfitriona suplente y discutirá con invitados expertos este tema fundamental.
Invitados:
Alexina Shepard, directora del centro de Primeros 5 en el oeste del condado de Contra Costa. Ruth Rodriguez directora del centro de Primeros 5 en Concord.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
3 de agosto 2008 - Información, Orientación, e Inspiración para Nuestros Niños con Necesidades Especiales y sus Familias
Information, Guidance, and Inspiration for Nuestros Niños with Special Needs and Families
Todo niño tiene necesidades, y todo niño es especial, mas los niños con discapacidades tienen necesidades especiales, y tanto ellos como sus familias requieren atención particular, y merecen el respaldo comunitario. ¿Cómo y dónde recurrir para detectar, diagnosticar y tratar las condiciones que pueden impactar la salud y educación de nuestros niños? La Dra. Marisol y sus invitados expertos, padres y profesionales, hablarán sobre las bendiciones y complicaciones, los retos y los recursos pertinentes a nuestras familias especiales.
Invitados: Rocío de Mateo Smith,
Directora ejecutiva de la mesa sobre discapacidades del desarrollo, área 5. Jairo Guiza, coordinador de Congreso Familiar. Stella Lauerman, quien trabaja como Coordinadora de Proyectos para Familias con Necesidades Especiales en el Centro Comunitario Alisal en Salinas. Noelia Delgadillo y Julio Delgadillo, padres de niños con necesidades especiales.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.


Julio 2008

27 de Julio de 2008 - Las Leyes Protegen a Nuestros Niños para que Crezcan Sanos, Seguros, y sin Violencia en Nuestros Hogares y Comunidades
Laws Protect Nuestros Niños so they Grow Healthy, Safe, and Without Violence in Our Homes and Communities
¿Conoce las leyes que existen para mantener a nuestros niños sanos, salvos, y seguros sin violencia? ¿Qué hacer y dónde procurar asesoramiento legal cuando se trata de la salud y seguridad en nuestro hogar y en nuestra comunidad? Escuche y llame, pues la Dra. Marisol y sus invitados expertos recibirán y responderán a sus comentarios y consultas.
Invitados:
Paul Cohen, Abogado especializado en asuntos de vivienda, y Director Ejecutivo de Legal Aid de Marin, en San Rafael. Allison Davenport, Abogada de inmigración en el Centro Legal de La Raza, en Oakland. Sonia Estivel e Hilda Gómez, Educadoras Comunitarias en el centro especializado en situaciones de violencia familiar Riley Center, en San Francisco.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

20 de Julio de 2008 - Ayudando a Nuestros Niños Preadolescentes a Tomar Buenas Decisiones
Helping Our Preadolescent Nuestros Niños Make Good Decisions
Nuestros niños encaran muchas nuevas experiencias durante la preadolescencia, y las decisiones que tomen pueden impactar el resto de sus vidas. ¿Cómo inculcarles valores valiosos y guiarles a escoger lo que les beneficiará? La Dra. Marisol y sus invitados invitan a todos a llamar e intercambiar consejos para nuestras familias con preadolescentes.
Invitados: Ana Salazar-Pérez, LCSW, Trabajadora Social Clínica Licenciada, administradora de los Servicios de Ayuda Familiar en el Departamento de Psiquiatría de Niños y Adolescentes de Kaiser Permanente del Condado de Santa Clara. Fr. Rigoberto Caloca-Rivas, OFM, PhD, Director Ejecutivo del Instituto Multicultural (Multicultural Institute) en el condado de Alameda. Dra. Lydia V. Santiago, PhD, Psicóloga Pediátrica y Profesora de Pediatría especializada en la salud mental de los adolescentes de grupos minoritarios, Universidad de California en San Francisco.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
13 de Julio de 2008 - ¡A Comer Bien!: Hábitos Alimenticios Sanos, Nuestros Niños Saludables
Eating Well!: Healthy Eating Habits, Healthy Nuestros Niños
¡Somos lo que comemos! Los padres de familia tienen opciones al seleccionar y preparar la comida para nuestros niños. ¿Qué debemos saber y hacer para proveerle a nuestra familia alimentos saludables? La Dra. Marisol y sus invitados presentarán recetas para una vida sana, ¡escuche y aporte sus propias recetas!
Invitados:
Laura Brainin-Rodríguez, MPH, MS, RD, Coordinadora del Proyecto Sintiéndonos Bien de los Servicios de Nutrición del Departamento de Salud Pública de San Francisco. Oscar Guardado, Educador de Salud con el Nutrition Wellness Program de los Servicios de Prevención y Salud Comunitaria del condado de Marin. Josie Yepez, Educadora de Salud en la Escuela para Adultos de Salinas en el condado de Monterey. Ana Klanjac, IBCLC, trabajadora comunitaria con la División de Salud Familiar de WIC en el condado de San Mateo.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
6 de Julio de 08 - ¡Verano Educativo y Entretenido!: Nuestros Niños Aprenden Mientras se Divierten
Educational and Enjoyable Summer!: Nuestros Niños Learn While Having Fun
¡Ya llegó el verano! ¿Cómo van a pasar el tiempo sus niños? ¿En qué actividades podrán ocuparse en casa y fuera de casa? Únase a la Dra. Marisol y sus invitados, cuando compartirán ideas y recursos disponibles para disfrutar y sacarle provecho a este verano.
Invitados: Marín Trujillo, coordinador comunitario del Distrito Escolar Unificado de West Contra Costa. Chus Alonso, director de programas y maestro de música en el Centro Comunitario de Música, en San Francisco. Josie Yepez, educadora en la escuela Salinas Adult School. Jenny de la Hoz, representante del Acuario de Monterey. María Álvarez, periodista, consultora de medios de comunicación Hispanos, y vocera de la organización Medios con Sentido Común.

Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.


Junio 2008

29 de Junio de 08 - ¡Alerta, Ayuda!: La Depresión de los Padres de Familia Afecta a Nuestros Niños
Alert, Assistance!: Parents' Depression Affects Nuestros Niños
Desde que son bebés nuestros niños pueden sentir y ser afectados cuando sus padres están deprimidos. ¿Cómo podemos ayudarles? ¿Qué recursos hay disponibles? La Dra. Marisol y sus invitados compartirán información valiosa para apoyar a los padres de familia, ¡por el bien de todos!
Invitados: Matilde Brito, LCSW, terapista clínica con la unidad de niños y familias de salud mental del condado de San Mateo. RosaMaría Oceguera, MFT, terapista y supervisora con el equipo de salud mental juvenil del condado de San Mateo. Dr. Mauro Amador, PhD, sicólogo clínico y supervisor con los Servicios de Salud Conductual Infantil del condado de Monterey.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

22 de Junio de 08 - Nuestros Niños Preadolescentes y los Medios de Comunicación: Películas, Programas, Publicidad, Celulares, Computadoras, y Consolas de Videojuegos
Our Preadolescent Nuestros Niños and the Media: Movies, TV, Advertising, Cell Phones, Computers, and Videogame Consoles
Los preadolescentes están creciendo en un mundo inundado con medios de comunicación y aparatos electrónicos, los cuales pueden ser tanto provechosos como peligrosos hacia el bienestar de nuestros niños. Acompañe a la Dra. Marisol y sus invitados expertos para discutir qué hacer para manejar las influencias que nos presenta la tecnología.
Invitados: Dra. Liliana Castañeda Rossmann, PhD, Profesora en el Departamento de Comunicaciones de la Universidad de California en San Marcos y autora de libro sobre niñas Latinas involucradas en pandillas. María Álvarez, Periodista, consultora de medios de comunicación hispanos, y vocera de la organización Common Sense Media (Medios con Sentido Común). Pedro Reyes, Maestro, educador con la organización no lucrativa Streetside Stories, operador de sonido y director técnico, La Onda Bajita (KPFA 94.1FM). Oscar Reyes, estudiante de octavo grado, artista, participante de Streetside Stories, a sus trece años ya cuenta con bastante experiencia sacándole provecho a los medios de comunicación.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
15 de Junio de 08 - Día de los Padres: Consejos y Consultas de los Padres y para los Padres de Nuestros Niños
Fathers' Day: Advice and Consultation from Fathers and for Fathers of Nuestros Niños
Como manera de agasajar, alentar, y apoyar a los papás de nuestros niños, este programa será un foro abierto con la Dra. Marisol y varios invitados. Invitamos a padres, abuelos, hijas, hijos, madres y abuelas a participar con sus pensamientos y sentimientos sobre los padres en sus vidas, y con sus comentarios y consejos para los padres de ayer, hoy y mañana.

Invitados: Hugo Morel, coordinador del programa Mentores y especialista en alcance comunitario en Parent Services Project, y papá de dos niños. “El Trovador de los Niños,” Víctor Hugo Santos, cantautor, maestro de música, productor y conductor del programa de radio Canciones para Niños, educador de padres de familia, y papá de cuatro hijos. Martin Palos, representante de la organización Padres para Escuelas Públicas en San Francisco, y papá de dos hijos. Alberto Cornejo, representante del programa Papás en Acción de Primeros 5 del Condado de Monterey, y papá de dos hijos. Luis Ortega, facilitador de las clases para padres Sí Se Puede, de la organización POCOVI contra la violencia familiar, y papá de dos hijos.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
8 de Junio de 08 - La Violencia y Nuestros Niños: Prevención, Intervención y Sanación
Violence and Nuestros Niños: Prevention, Intervention, and Healing
La violencia puede perjudicar perdurable y profundamente el desarrollo infantil. ¿Cómo prevenir, intervenir y sanar los daños que la violencia doméstica, comunitaria y social trae a nuestros niños y familias? Escuche y participe en este programa cuando la Dra. Marisol y sus invitados expertos abordarán este tema tan importante.
Invitados: Dra. Laura Mayorga, PhD, Sicóloga en Family Violence Law Center, centro legal sobre la violencia familiar, en el condado de Alameda. Julie Brand, Educadora de Salud Comunitaria en Stand Against Domestic Violence, organización dedicada a asuntos relacionados a la violencia doméstica, en el condado de Contra Costa. Julio Escobar, Director y coordinador de Youth Change Alternatives (YOCAL), capellán de la cárcel juvenil de San Francisco, voluntario de Comunidad San Dimas, y de San Francisco Organization Project (SFOP), dedicados a la violencia juvenil. Certificado por la Asociación Americana de Psicología como facilitador de un programa de prevención de violencia enfocado en los padres de familia.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
1 de Junio de 08 - Nuestros Niños Aprenden a Apreciar la Diversidad Sexual
Nuestros Niños Learn to Appreciate Sexual Diversity
Nuestros Niños encuentran mucha diversidad en nuestro mundo natural y social. Están aprendiendo a reconocer la variedad entre las personas con respecto a la edad, el idioma, la nacionalidad y las capacidades de cada cual. Únase a la Dra. Marisol y sus invitados expertos en esta discusión informativa acerca de cómo conversar y comportarnos para fomentar en nuestros niños la apreciación por la diversidad sexual.
Invitados: Anna Gruver, LCSW, Trabajadora Social, administradora de los Servicios de Ayuda Familiar en Primeros 5 del Condado de Alameda. Ella y su pareja son madres de dos pequeños. Roberto Hernández, anfitrión del programa de radio Roberto al Mediodía, Cambiando de Conversación, dedicado a temas frecuentemente omitidos en los medios de comunicación. María José y Rafael, padres de un niño de 7 años con comportamiento de género variante. Participan en el grupo de apoyo para padres del Children's Hospital Oakland. Cande, padre de un niño de 6 años con comportamiento de género variante. También participa en el grupo de apoyo para padres del Children's Hospital Oakland. Dusty Araujo, Coodinador del Proyecto de Asilo del Centro Nacional de Justicia para el Inmigrante en San Francisco. Es padre adoptivo y fue miembro fundador de la Asociación de Madres Lesbianas y Padres Gay, quienes produjeron el video Mis dos Mamás se llaman Judy como parte de un taller sobre la homofobia en las escuelas primarias. Es voluntario con el programa de oradores en CUAV (Comunidad Unida en Contra de la Violencia) y habla sobre estereotipos con estudiantes de escuela intermedia y secundaria. Rodrigo García, Coordinador del Programa de Prevención del VIH Outlet, parte del Community Health Awareness Council de Mountain View.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.


Mayo 2008

25 de Mayo de 08 - Asma, Cigarro, y Aire Contaminado: Amenazas al Respirar de Nuestros Niños
Asthma, Tobacco, and Contaminated Air: Threats to Nuestros Niños' Breathing
Como padres de familia nos corresponde proteger a nuestros niños de los peligros a su alrededor, incluyendo los asociados a problemas de respiración. ¿Conoce los factores que afectan el bienestar de los pulmones infantiles, y cómo pueden evitarse o minimizarse? La Dra. Marisol y sus invitados responderán a sus llamadas, para que todos respiremos tranquilos… Invitados: Dr. Rami Keisari, Director de los programas de Pediatría Pulmonar y de Manejo del Asma en el Centro Médico Santa Clara Valley. Nancy Flores, Educadora de salud comunitaria en el Hospital St. Luke del Centro Médico California Pacific en San Francisco. Eduard Flores, Coordinador de Programas y Servicios Pediátricos de Asma, y Educador de salud con la Asociación Americana del Pulmón de California. María Elena Manzo, Educadora Contra el Asma en Respira California de la Costa Central, en el condado de Monterey.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

18 de Mayo de 08 - Nuestros Niños Preadolescentes Enfrentan Presiones Académicas y Sociales en la Escuela Intermedia
Our Preadolescent Nuestros Niños Face Academic and Social Pressures in Middle School
Entre los 9 y los 13 años la educación de nuestros niños incluye Estudios Sociales y Experimentos Sociales. ¿Cómo apoyar a nuestros preadolescentes en casa mientras encaran desafíos y dificultades en la escuela? Escuche y llame a la Dra. Marisol y sus invitados este domingo, cuando ofrecerán guías y recursos para padres y educadores. Invitados: Geertje Bamford, Directora de la Escuela Intermedia Monroe, Distrito Escolar Unificado de Campbell, condado de Santa Clara. Tania Gil, tras ejercer como sicóloga clínica en México, ahora sirve de Consejera para los estudiantes de la escuela Keys School en el condado de San Mateo. Adriana Méndez Leal, estudiante de 8vo grado.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
11 de Mayo de 08 - Día de las Madres: Consejos y Consultas de las Madres y para las Madres de Nuestros Niños
Mother's Day: Advice and Consultation from Mothers and for Mothers of Nuestros Niños
En este foro abierto, queremos agasajar, alentar y apoyar a las madres de Nuestros Niños. La Dra. Marisol y varias invitadas estarán compartiendo sus experiencias. . Invitamos a madres, abuelas, hijas, hijos, padres y abuelos a participar con sus pensamientos y sentimientos sobre las madres en sus vidas, y con sus comentarios y consejos para las madres de ayer, hoy y mañana. Invitados: Celina Rodríguez, galardonada periodista en radio, prensa y televisión, conductora del programa Noticias y Más con Celina Rodríguez, y madre de un preadolescente. Angela Gattis, representante de la organización para familias de niños con necesidades especiales Care Parent Network (www.careparentnetwork.com) y madre de dos pequeños. María Reyes, presidenta de la mesa directiva de Mujeres Unidas y Activas (www.mujeresunidas.net) de Oakland, y madre de cuatro hijos ya adultos. Roxana Damas, cantante, organizadora comunitaria, y representante del programa de proveedoras de cuidado infantil Manos Cariñosas, de la organización Mujeres Unidas y Activas (www.mujeresunidas.net) en San Francisco. Aracely Vergara, miembra de la organización Tradición Peruana de San Francisco, y madre de una niña de 2 años. Elvia Peña, representante del programa de padres de crianza temporal de Servicios Sociales del Condado De Santa Clara, y madre de crianza.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
4 de Mayo de 08 - Día Internacional del Trabajo: ¿Quién Cuida y Cría a Nuestros Niños Mientras sus Padres Salen a Trabajar?
International Labor Day: Who Cares For and Raises Nuestros Niños While their Parents Go Out to Work?
El Primero de mayo honramos a los trabajadores del mundo. Cuando salen a trabajar, muchos padres encargan sus hijos a proveedores de cuidado infantil. ¿Cómo seleccionar entre las opciones disponibles a su familia? ¿Cómo asegurarse de poner a sus niños en manos competentes, capacitadas y cariñosas? Escuche y únase a la discusión con la Dra. Marisol y sus invitados. Invitados: Gonsalo Toscano, director de programas en el centro FranDelJa Enrichment Center (www.frandelja.org) en San Francisco, y consultor a los Concilios de Cuidado Infantil de los condados de San Francisco y San Mateo. Janet Zamudio, orientadora en la agencia de referidos y recursos sobre cuidado infantil Bananas (www.bananasinc.org) en el condado de Alameda, y organizadora comunitaria con Parent Voices (www.parentvoices.org). Angélica Guerrero, educadora y proveedora de cuidado infantil en el Billy Goats Child Care Community, y consultora en la agencia de referidos y recursos sobre el cuidado infantil Bananas (www.bananasinc.org)
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.


Abril 2008

27 de Abril de 08 - ¡Leamos!: Libros y Cuentos para Todos Nuestros Niños en el Día del Niño
Let's Read!: Books and Stories for All Nuestros Niños on el Día del Niño

Celebramos a nuestros niños en el Día de los Niños descubriendo y disfrutando juntos el tesoro que son los libros y los cuentos para el desarrollo infantil. Únase con sus llamadas a la Dra. Marisol y expertos en alfabetización.
Invitados: María Cristina Silva, coordinadora del programa de alfabetización Raising A Reader y Especialista en Apoyo Familiar con Parent Service Project (www.parentservice.org). Dra. Leticia Mendoza-Sobel, dentista especialista en niños quien utiliza cuentos al tratar a los niños en su consultorio dental, y ha escrito libros de cuentos tales como: El Diente Valiente, La Toalla de Playa Mojada, La Paleta Derretida, El Príncipe Pelón y El Brazalete. Lariza Dugan Cuadra, Especialista en Desarrollo Comunitario en la Oficina del Alcalde de SF (www.sfgov.org/mocd), y coordinadora del festival anual Día de los Niños-Día de los Libros. Lilia Placencia, asistente bibliotecaria y coordinadora de programas en la biblioteca de Watsonville.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

20 de Abril de 08 - Crecimiento y Comportamiento: Los Cuerpos Cambiantes de Nuestros Niños Preadolescentes
Growth and Behavior: The Changing Bodies of our Preteen Nuestros Niños

La etapa entre los 9 y los 13 años es complicada para nuestros preadolescentes; según sus cuerpos crecen y cambian, también cambian sus conductas. ¿Qué guías y recursos pueden servirle a ellos y a sus padres en esta fase de transición? Escuche y consulte a la Dra. Marisol e invitados expertos en la preadolescencia. Invitados: Gloria Paz, MFT, terapeuta con el programa de salud mental ubicado en las escuelas del condado de San Mateo. Myrna Herrera de Ezekiel, educadora de padres de familia en el Centro de Padres de la Escuela para Adultos de Salinas. Dra. Pilar Bernal, MD, Psiquiatra en Kaiser Permanente (www.kp.org) del condado de Santa Clara.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
13 de Abril de 08 - Manteniendo a Nuestros Niños y Familias Sanos y Salvos, ¡En Casa y Fuera de Casa!
Keeping Nuestros Niños and Families Safe and Sound, At Home and Away from Home!

¿Sabe cómo preparar su hogar para prevenir accidentes infantiles? ¿Están sus niños seguros cuando salen de casa? ¿Tiene su familia un plan de acción en caso de emergencia? Escuche las recomendaciones de nuestros invitados expertos, ¡y llame con sus comentarios y consejos! Invitados: Dr. José Humberto Trinidad, educador de salud en la Clínica Comunitaria de Marin (www.marinclinic.org) e instructor voluntario de la Cruz Roja Americana del Área de la Bahía (www.cruzrojaamericana.org). Jimi Gilroy, presentador del programa de seguridad infantil del Centro para la Prevención del Abuso Infantil de San Francisco (www.sfcapc.org).
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.
6 de Abril de 08 - Finanzas Familiares: Distribuyendo el Dinero para el Presente y Porvenir de Nuestros Niños
Family Finances: Money Management for Nuestros Niños' Present and Future

Es hora de pensar en los impuestos y en maneras de manejar mejor nuestro presupuesto. ¿Sabe poner su plata a pagar y a producir según sus prioridades? Únase a la Dra. Marisol y expertos en finanza familiar para tomar los próximos pasos hacia la prosperidad del patrimonio de nuestros niños. Invitados: Sandra Murillo-Brucker, Consultora de Negocios y entrenadora del programa ALAS (Alternativas para Latinas en Autosuficiencia) de Women’s Initiative for Self Employment (www.minegocito.org). Ricardo Ramos, Analista financiero y gerente de sucursal en Platinum Home Mortgage. Escribe columnas sobre asuntos de finanzas y tiene un segmento sobre el mercado de bienes raíces diariamente por la estación 1010 y 990 AM. Alex Torres, Vice Presidente de Desarrollo Comunitario del Banco Wells Fargo (www.wellsfargo.com)
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.


Marzo 2008

30 de Marzo de 08 - Deportación y Separación Familiar: Precauciones, Preparativos, Planes y Recursos para Nuestros Niños de Familias Inmigrantes
Deportation and Family Separation: Precautions, Preparations, Plans and Resources for Nuestros Niños of Immigrant Families
Las redadas de inmigración alteran y afectan a un gran número de niños, provocando temor, desconfianza e inseguridad. ¿Cómo hablar al respecto con nuestros niños? ¿Qué preparativos y planes pueden minimizar el impacto de las posibles separaciones familiares? ¿Qué derechos y recursos respaldan a las familias y comunidades inmigrantes con miembros indocumentados? Infórmese de fuentes fiables en este programa especial. Invitados: Licenciada María E. Rivera, Abogada especialista en inmigración, enseña en el colegio comunitario de Contra Costa y habla sobre asuntos de inmigración a grupos comunitarios y en los medios de comunicación. Licenciada Alyssa Simpson, Abogada co-directora del departamento de servicios de inmigración en la agencia comunitaria Canal Alliance (www.canalalliance.org) en San Rafael. Tony Acosta, ofrece servicios paralegales en la Clínica de Salud de Salinas.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

23 de Marzo de 08 - La Salud Mental de Nuestros Niños Preadolescentes: Emociones, Confusiones, Preocupaciones y Depresiones
The Mental Health of our Preadolescent Nuestros Niños: Emotions, Confusions, Worries and Depressions
Los preadolescentes enfrentan una variedad de cambios en sus vidas, los cuales a menudo provocan confusión, preocupación, y hasta depresión. ¿Cómo podemos apoyarles y ayudarles en esta etapa de transición? Continuamos nuestra serie mensual sobre la preadolescencia. Bienvenidos sus comentarios, consejos y consultas a la Dra. Marisol y a nuestros invitados expertos en las edades de 9 a 13. Invitados: Dr. Dan Alterman, PhD, Jefe del Departamento de Psiquiatría Infantil y Familiar en Kaiser Permanente (www.KP.org) de Richmond, Psicólogo Clínico fundador de Marin Pediatric Psychological Services en San Rafael, y Profesor de Psicología en Wright Institute en Berkeley. Cynthia Yannacone Rodríguez, Coordinadora de Educación para Padres de Familia en el Centro de Recursos Familiares Buen Samaritano (www.goodsamfrc.org) en San Francisco, y cursa maestría en Trabajo Social en San Francisco State University. Miryam Noemí Mejía, MFTI, Consejera bilingüe en Community Human Services (www.chservices.org) en Salinas.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

16 de Marzo de 08 - Ejercicio y Deporte: Saludable para todos Nuestros Niños
Exercise and Sports: Healthy for all Nuestros Niños

La actividad física promueve la salud desde la infancia, y los deportes ejercitan las destrezas sociales de los niños. Comparta con la Dra. Marisol y nuestros invitados expertos sus ideas y experiencias sobre el ejercicio y el atletismo infantil.
Invitados: Cecilia Machiavelli, Coordinadora con la organización Sports 4 Kids/ Deportes Para Niños (Sports4Kids.org) en la escuela primaria Dover Elementary en San Pablo. Mario Mora, entrenador de fútbol licenciado por la Federación Nacional de Fútbol, quien sirve de consultor al Centro de Recursos Buen Samaritano (www.goodsamfrc.org) en San Francisco.
Dra. Cecilia González, MD, pediatra en Kaiser Permanente de SF (www.kp.org).
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

9 de Marzo de 08 - Criando y Educando a Nuestras Niñas Fuertes, Felices y Triunfadoras
Raising and Educating Strong, Happy, and Successful Nuestras Niñas

La atención y oportunidades que ofrezcamos a nuestras niñas hoy se manifestarán en nuestras mujeres mañana. Conmemorando el Día de la Mujer, la Dra. Marisol y nuestros invitados conversarán con usted sobre cómo estimular el bienestar y desempeño presente y futuro de nuestras niñas.
Invitados: Claudia Medina
, Entrenadora y Motivadora Personal y de Negocios, anfitriona del sitio en Internet www.mepongolaspilas.com, y madre de familia. Diana Sepúlveda, Agente de bienes raíces y madre de familia. Gabriela Sepúlveda (Gaby), 9 años de edad, cursa la primaria en San Jose. Canta, compone y baila. Teresa Anderson, adolescente, forma parte de Las Voces De Los Estudiantes, ha participado en programas para salvavidas, en proyectos para niños, ancianos, y enfermos, y participa en clases de liderazgo en su escuela. Giselle Mendoza, adolescente, está involucrada en el proyecto Cambios y sirve de voluntaria en programas de salud y educación en el condado de San Mateo. Daniela Gómez, Organizadora Comunitaria representante de las Girl Scouts del Norte de California (girlscoutsnorcal.org).
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

2 de Marzo de 08 - La Música: Instrumental para Impulsar la Inteligencia de Nuestros Niños
Music: Instruments Promote Nuestros Niños' Intelligence

La música es un lenguaje universal, y las investigaciones señalan que el uso de la música en la educación infantil fomenta el aprendizaje, ¡hasta de las ciencias y las matemáticas! Únase con sus comentarios a la Dra. Marisol y sus invitados en una exploración de las aplicaciones de la música para provecho de nuestros niños.
Invitados: María Fernanda Acuña, músico profesional especialista en instrumentos latinoamericanos de percusión con el grupo Quijeremá (www.quijerema.com). También es educadora y directora musical en ¡Viva el Español! (www.vivaelespanol.org). Mariela Mena, tras viajar alrededor del mundo como parte de grupos de música y danza, ahora trabaja con niños pequeños enseñando la hora de la música en español en Studio Grow (www.studiogrow.com). Jorge Liceaga, guitarrista y maestro, ha trabajado componiendo y produciendo programas musicales y grabaciones para niños, y enseña en ¡Viva el Español! (www.vivaelespanol.org).
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.



Febrero 2008

24 de Febrero de 08 - Nuestros Niños de 9 a 13 años: Comunicación como Clave de la Conexión con los Pre-Adolescentes
Nuestros Niños Ages 9-13: Communication as Key to Connection with Pre-Adolescents

¿Tiene pre-adolescentes en su vida? Entonces ya sabe que su crianza trae desafíos particulares, dados todos los cambios que manifiestan. Discutamos cómo mantenernos conectados con nuestros niños comunicándonos efectivamente durante la preadolescencia. Invitados: Solange Echeverría, Comunicadora, periodista, productora independiente con sede en San Mateo. Enseña periodismo ("Voces de Inmigrantes") y ha trabajado con familias de jóvenes a riesgo. Rocío Hernández, MFT, terapeuta especialista en jóvenes, Comisionada de Primeros 5 del Condado De Marin, miembro de la Mesa Directiva del Instituto de Investigación de la Fundación Kaiser Permanente, profesora universitaria en Dominican College, y madre de un preadolescente.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

17 de Febrero de 08 - Nuestros Niños con Necesidades Especiales: Detección, Intervención y Educación
Nuestros Niños with Special Needs: Detection, Intervention and Education

Hoy en día hay mucha información acerca de las discapacidades que pueden tener nuestros niños. Identifiquémoslas, tratémoslas, y aprendamos a navegar los sistemas médicos y escolares. Infórmese y participe en este especialísimo programa. Invitados: Stephen Rosenbaum, JD, Catedrático de derecho en la Universidad de CA en Berkeley, abogado especialista en los derechos educacionales de los estudiantes con discapacidades en Protection & Advocacy, Inc (www.pai-ca.org), orador, adiestrador, y autor de escritos profesionales. Tiene un hijo con necesidades especiales. Ángela Gattis, Especialista en Apoyo a Familias de Niños con Discapacidades en CARE Parent Network (www.careparentnetwork.org), en el condado de Contra Costa. Miembro de la organización Congreso familiar, dedicada a las familias Latinas que tienen niños con necesidades especiales. Es madre de dos niños con necesidades especiales. Claudia Harty, Especialista en Recursos a Familias de la organización para padres de niños con discapacidades Padres Ayudando a Padres (www.php.com), la cual cubre los condados de Santa Clara, San Mateo, y San Joaquin. Uno de sus hijos tiene necesidades especiales.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

10 de Febrero de 08 - Diversidad Familiar: Nuestros Niños Crecen con Padres Casados, Re-casados, Solteros y Divorciados
Family Diversity: Nuestros Niños Grow with Married, Remarried, Single and Divorced Parents

Nuestros niños no escogen quienes serán sus padres ni con quién vivirán. ¿Cómo afectan los matrimonios y los divorcios a los niños, y qué recursos existen para apoyarlos durante las transiciones? Comparta sus comentarios y consejos, y consulte a los expertos sobre cómo ser buenos padres dentro de cualquier estructura familiar. Invitados: José Ponssa, MFTI, Terapeuta con el Programa de Infantes y Niños Pequeños del Departamento de Niños y Familias en la ciudad de Fremont (www.fremont.gov). Erica León, enlace familiar de Primeros 5 del condado de Santa Clara en el St. Joseph Family Center en Gilroy.
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

3 de Febrero de 08 - Salud Oral Infantil: Sonrisas Sanas para Nuestros Niños
Children's Oral Health: Healthy Smiles for Nuestros Niños

Es muy importante cuidar las bocas y los dientes de nuestros niños desde pequeñitos; desarrollar buenos hábitos y visitar al dentista regularmente es crucial para el crecimiento infantil sano. La Dra. Marisol e invitados compartirán conocimientos y consejos. ¡Consulte a nuestros expertos! Invitados: Dra. Leticia Mendoza-Sobel, D.D.S., Dentista Pediátrica, Profesora en la escuela para dentistas de la University of the Pacific (www.dental.pacific.edu) en San Francisco, y consulta privada en Piedmont Pediatric Dentistry (www.piedmontpediatricdentistry.com) en el condado de Alameda. Dr. Carlos Nogueira, D.D.S., Dentista de Niños y Adultos con consulta privada en el vecindario de La Misión en San Francisco. Esmeralda Sánchez, Directora del Programa de Salud Oral Infantil del Condado de Monterey (www.cohpmc.org).
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.



Enero 2008

27 de Enero de 08 - Enseñando a Nuestros Niños a Resolver Conflictos con Paciencia y sin Violencia
Teaching Nuestros Niños to Solve Conflicts with Patience and without Violence
¿Cómo enseñamos a nuestros niños a relacionarse sin violencia? La violencia está presente en muchos contextos de la vida de sus hijos, y está comprobado que la violencia se aprende. Le invitamos a compartir y descubrir maneras de enseñar a los niños a resolver sus problemas con paciencia y sin violencia. Invitados: Carlos Guerrero, MSW, residente en trabajo social, y terapeuta infantil y familiar especializado en niños menores de 5 años con el programa de salud mental temprana del condado de Contra Costa (www.ecmhp.org). Maite Acedo, MFT, terapeuta licenciada de niños, adolescentes y familias en Salud Mental Comunitaria del condado de Marin (www.co.marin.ca.us), profesora de Terapia para Niños en la universidad John F. Kennedy (www.jfku.edu), y educadora de padres de familia. Ana Andrade, proveedora de cuidado infantil familiar, líder de mentoras del Conciliode Cuidado Infantil de Marin (www.mc3.org) y entrenadora del programa Second Step en Marin Head Start (www.caheadstart.org).
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

20 de Enero de 08 - Padres y Educadores Trabajando Unidos por el Progreso y Porvenir de Nuestros Niños
Parents and Teachers Working Together for Nuestros Niños' Progress and Success
El trabajo en conjunto de padres y maestros beneficia el progreso y éxito de nuestros niños. Muchos estudios afirman que la participación de los padres de familia en las escuelas aumenta el aprendizaje de los niños. Escuche y pregunte sobre las oportunidades para involucrarse en la educación de sus hijos. Invitados: Hector García, Director de Instrucción y Currículo en la Oficina de Educación del Condado de Alameda (www.acoe.org) y Director del Centro de Recursos para Padres de California. Daisy Hernández, Coordinadora de Alcance a la Comunidad Latina en Padres por Escuelas Públicas (Parents for Public Schools, www.ppssf.org) de San Francisco. Olga Contreras, Presidenta de ELAC de la Escuela Paul Revere y Vicepresidenta de DELAC del Distrito Escolar Unificado de San Francisco (www.sfusd.org). José y Marlene Carranza, Padres de estudiantes de primaria, intermedia, y secundaria en San Francisco. Martha Pinedo, Enlace con padres en la Oficina de Educación de Padres de familia en el Distrito Escolar Unificado de San Jose (www.sjusd.org).
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

13 de Enero de 08 - Nuestros Niños se Benefician de las Metas Familiares y los Recursos Comunitarios
Nuestros Niños Benefit from Family Goals and Community Resources
¡Empezamos un nuevo año! Tomemos en cuenta que es un tiempo para proponerse nuevas resoluciones para usted y su familia. Únasenos a compartir sus ideas, y consulte a los expertos sobre cómo alcanzar sus metas y utilizar los recursos disponibles para lograr sus objetivos. Invitados: David Escobar, Director del Three Nations Indian Circle y Asistente del Supervisor Steve Kinsey en el condado de Marin. Eduardo Cholula, Escritor, Motivador, y Director de la organización no lucrativa Mi Razón de Vivir (www.mirazondevivir.com). Autor de los libros “Comenzando Bajo Cero,” “Mi Razón de Vivir,” y “Parábolas del Éxito.” Aurora Medina, MA, Facilitadora de talleres sobre superación personal, "Money Coach" certificada, fundadora de los Círculos Mariposa, comentarista en programas de radio, columnista, anfitriona de sitio en Internet (www.auroramedina.net).
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.

6 de Enero de 08 - ¡A Comer Bien!: Nuestros Niños Bien Alimentados Crecen Sanos y Fuertes
Eating Well!: Well-Fed Nuestros Niños Grow Healthy and Strong

Todos nuestros niños necesitan una dieta saludable y balanceada para crecer sanos. Recordemos que el sobrepeso puede ser difícil de corregir, por lo tanto es importante prevenirlo. La Dra. Marisol e invitados compartirán consejos, ¡llámenos con sus preguntas! Invitados: Rosa María Aguilera, Educadora de nutrición, programa de salud comunitaria de la Universidad de California, Extensión Cooperativa en Santa Clara (www.cesantaclara.ucdavis.edu). Rosemary Albújar, Educadora de salud en Kaiser Permanente de Marin (www.kp.org, www.kp.org/amazingfooddetective). Claudia González, MS, RD, LDN, Dietista licenciada y registrada, nutricionista pediátrica, vocera de la Asociación Dietética Estadounidense para asuntos de Latinos. Conferencista, columnista, autora del libro "Gordito no significa saludable: Lo que toda madre Latina debe saber para criar niños más felices y saludables" (www.ninoslatinossanos.com, www.latinosinshape.com). Maribel Cuervo, representante de "La Alianza," Central Coast Alliance for Health (www.ccah-alliance.org).
Para escuchar el programa presione aquí.
Para bajar el programa completo presione aquí.